صرف 2 دن باقی! 2025 کسٹمز کی سالانہ رپورٹ کی آخری تاریخ: 30 جون، 2026 - ڈیوٹی میں کمی کے آلات کے ساتھ انٹرپرائزز کو دونوں رپورٹیں فائل کرنی ہوں گی۔

فوری یاد دہانی2025 کسٹمز کی سالانہ رپورٹ جمع کرانے کی آخری تاریخ ہے۔30 جون 2026- صرف2 دنفائلنگ ونڈو بند ہونے تک رہیں۔ وہ کاروباری ادارے جن کے پاس ڈیوٹی میں کمی کا سامان ہے وہ اب بھی کسٹم کی نگرانی میں ہیں۔ایک ساتھ دو الگ الگ سالانہ رپورٹیں فائل کرنی ہوں گی۔. ایسا کرنے میں ناکامی براہ راست کسٹم کلیئرنس، کارپوریٹ کریڈٹ ریٹنگز، اور ڈیوٹی میں کمی سے متعلق کارروائیوں کو متاثر کرے گی، اور اس کے نتیجے میں انتظامی جرمانے لگ سکتے ہیں۔ براہ کرم فوری طور پر اپنی فائلنگ کی حیثیت کو چیک کریں۔

图片1

ذیل میں دو قسم کی سالانہ رپورٹس اور ان کے قابل اطلاق اداروں کے لیے ایک حوالہ گائیڈ ہے:

I. سالانہ رپورٹس کی دو قسمیں - اس بات کا تعین کریں کہ کون سی آپ کی کمپنی پر لاگو ہوتی ہے۔

A. کنسولیڈیٹڈ کسٹمز کریڈٹ کی سالانہ رپورٹ (صنعت اور تجارت + کسٹمز کے ساتھ مشترکہ فائلنگ)

کس کو فائل کرنا چاہیے (مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک سے ملاقات):
  • درآمد/برآمد کنسائنی/ کنسائنرز یا کسٹم بروکرز جو کسٹمز کے ساتھ رجسٹرڈ ہیں (بشمول واحد ملکیتی اور زرعی کوآپریٹیو)؛
  • پروسیسنگ تجارتی مینوفیکچررز؛
  • غیر ملکی سرمایہ کاری والے ادارے (جو بیک وقت تجارت اور زرمبادلہ کی سالانہ معلومات بھی جمع کرتے ہیں)۔

X استثنیٰ:

کسٹمز میں نئے رجسٹرڈ انٹرپرائزز2026ہیںضرورت نہیں ہےاس سال کے لیے جامع سالانہ رپورٹ فائل کرنا؛ فائلنگ اگلے سال شروع ہوتی ہے۔

خصوصی نوٹ:

مذکورہ بالا استثنیٰ لاگو ہوتا ہے۔صرفجامع سالانہ رپورٹ کے لیے۔ اگر 2026 میں ایک نیا رجسٹرڈ انٹرپرائز اسی سال ڈیوٹی میں کمی کا سامان درآمد کرتا ہے،ڈیوٹی میں کمی کی خصوصی سالانہ رپورٹتک کی ضرورت نہیں ہے2027(جیسا کہ یہ پچھلے سال کے سامان کے استعمال کی حیثیت کی اطلاع دیتا ہے)۔ دونوں رپورٹوں کے لیے دائر کرنے کی ذمہ داریاں آزاد ہیں – براہ کرم ان میں الجھن نہ ڈالیں۔

فائلنگ چینلز

  • ملک بھر میں: نیشنل انٹرپرائز کریڈٹ انفارمیشن پبلسٹی سسٹم -www.gsxt.gov.cn
  • شینزین-خصوصی: شینزین مارکیٹ سپرویژن بیورو کا سرکاری سالانہ رپورٹنگ پلیٹ فارم۔

B. ڈیوٹی میں کمی کے سامان کے استعمال کی حیثیت کی رپورٹ (ڈیوٹی میں کمی کے سامان کے لیے خصوصی سالانہ رپورٹ)

واحد فائل کرنے کی شرط:

انٹرپرائز میں ڈیوٹی میں کمی کا سامان تھا۔اب بھی کسٹم نگرانی کی مدت کے اندر اندرکے دوران2025 کیلنڈر سال.

آلات کی قسم کے لحاظ سے نگرانی کی مدت (درآمد کی رہائی کی تاریخ سے شمار کی جاتی ہے):

  • جہاز اور ہوائی جہاز:8 سال
  • موٹر گاڑیاں:6 سال
  • مشینری اور دیگر سامان:3 سال

مثال: جنوری 2022 میں 3 سال کی نگرانی کی مدت کے ساتھ درآمد کردہ ڈیوٹی میں کمی کے آلات کو 2023 سے 2026 تک ہر سال کی خصوصی سالانہ رپورٹ میں رپورٹ کرنا ضروری ہے۔

خصوصی فائلنگ چینل:

چائنا انٹرنیشنل ٹریڈ سنگل ونڈو -https://www.singlewindow.cn/

II ڈیوٹی میں کمی کی خصوصی سالانہ رپورٹ کے لیے سادہ آن لائن فائلنگ کا عمل

1

سنگل ونڈو سٹینڈرڈ ایڈیشن میں لاگ ان کریں، تشریف لے جائیں۔بزنس ایپلی کیشنزپورٹ قانون نافذ کرنے والا اعلامیہسامان کا اعلانڈیوٹی میں کمی فالو اپ.

2

منتخب کریں۔ڈیوٹی میں کمی فالو اپ درخواست (نئی)سالانہ رپورٹ مینجمنٹ کی درخواست; سامان کے استعمال، اسٹوریج، وعدے/منتقلی، کمپنی کی تبدیلیوں وغیرہ سے متعلق تفصیلات پُر کریں۔

3

کی اسکین شدہ کاپی اپ لوڈ کریں۔مہربندڈیوٹی میں کمی کے سامان کے استعمال کی صورتحال کی رپورٹ۔

4

جائزہ لیں اور جمع کرائیں، پھر کسٹم کے جائزے کی حیثیت کو آن لائن ٹریک کریں۔

III دیر یا مس فائلنگ کے سنگین نتائج

1.کنسولیڈیٹڈ کسٹمز کریڈٹ کی سالانہ رپورٹ فائل کرنے میں ناکامی۔

  • انٹرپرائز میں درج کیا جائے گاکسٹمز کریڈٹ غیر معمولی پبلسٹی لسٹ;
  • کریڈٹ ریٹنگ کو اپ گریڈ نہیں کیا جا سکتا، اور کریڈٹ کی بحالی کے لیے درخواستیں مسترد کر دی جائیں گی۔
  • کریڈٹ کی سہولیات، بولی لگانے اور سرکاری منصوبوں پر منفی اثرات۔

2.ڈیوٹی میں کمی کی خصوصی سالانہ رپورٹ فائل کرنے میں ناکامی۔

  • کسٹمز کریں گے۔ڈیوٹی میں کمی کے تمام جائزے اور ڈیوٹی گارنٹی کو معطل کریں۔انٹرپرائز کے لیے درخواستیں؛
  • نئے آلات کی درآمد اور موجودہ آلات کو ٹھکانے لگانے پر پابندی ہوگی۔

3.توسیعی تاخیر کے لیے سخت سزائیں

  • حد سے زیادہ تاخیر30 دنکسٹم کے نتیجے میں ہو سکتا ہےکسٹم کلیئرنس اتھارٹی کو روکنااور کسٹم کے تمام کاروبار کو معطل کرنا؛
  • سنگین خلاف ورزیاں ہو سکتی ہیں۔انتظامی جرمانے، تعمیل کے اخراجات میں اضافہ۔

چہارم فائلنگ ٹپس

  1. سسٹم کی بھیڑ سے بچنے کے لیے جلد فائل کریں۔- آخری تاریخ کے قریب، نظام سست ہو جاتے ہیں۔ اگر مسائل پیدا ہوں تو اصلاح کے لیے کافی وقت دیں۔
  2. سالانہ فائلنگ مکمل طور پر مفت ہے۔- کوئی بھی ادا شدہ ایجنسی جو آپ کی طرف سے فائل کرنے کی پیشکش کرتی ہے ایک اسکام ہے۔
  3. سوالات کے لیے، کال کریں۔کسٹمز ہاٹ لائن: 12360.
  4. دونوں رپورٹیں لازمی اور آزاد ہیں۔- اگر آپ کے انٹرپرائز کے پاس ڈیوٹی میں کمی کا سامان زیر نگرانی ہے،آپ کو دونوں فائلنگ کو مکمل کرنا ہوگا۔

فائلنگ پورٹل 30 جون کو 24:00 بجے بند ہو جائے گا - کوئی رعایتی مدت نہیں دی جائے گی۔

فنانس اور کسٹم کمپلائنس افسران سے درخواست کی جاتی ہے۔فوری طور پر اپنے آلات کی نگرانی کے دورانیے کی تصدیق کریں۔اور دونوں کو مکمل کریں۔کنسولیڈیٹڈ کسٹمز کریڈٹ کی سالانہ رپورٹاورڈیوٹی میں کمی کی خصوصی سالانہ رپورٹ- اپنی کسٹم کریڈٹ ریٹنگ کی حفاظت کریں اور آپریشنل رکاوٹوں سے بچیں!


پوسٹ ٹائم: جون-29-2026